age-old story

Translations
старая история
She told an age-old story that had been passed down through generations.
Она рассказала старую историю, которая передавалась из поколения в поколение.